Casos de Lupdo · Google Sheets y Google Docs

De una hoja de Google Sheets a un documento de Google Docs, sin copiar a mano

Actualizado el 13 de octubre de 2026

Cada semana o cada mes pasas unas filas de una hoja de cálculo a la tabla de un informe, un presupuesto o un acta. Seleccionar, copiar, cambiar de pestaña, pegar y comprobar. Lupdo lo aprende una vez y lo repite.

Lupdo es una extensión de Chrome que graba los pasos de una tarea del navegador y la repite cuando se lo pides. Este caso lo hemos probado con una hoja y un documento reales.

Qué hace Lupdo exactamente

• Graba cómo seleccionas unas celdas en Google Sheets, las copias, vas al documento de Google Docs y las pegas.
• Al repetir, vuelve a copiar lo que haya en ese momento en esas celdas, no lo de la grabación, y lo pega en el mismo sitio del documento, dentro de la tabla y con el formato de la hoja.
• Después comprueba en el documento que lo pegado está. Si no aparece, se para y te dice por qué.

Paso a paso

1. Abre la hoja y el documento en dos pestañas de Chrome, con tu cuenta de Google.
2. En Lupdo, pulsa «Grabar una tarea».
3. En la hoja, selecciona las filas y cópialas (⌘C en Mac o Ctrl+C en Windows). La barra de Lupdo te confirma lo que ha copiado, por ejemplo «Copiado: Hoja «Ventas», A2:D2».
4. Ve al documento, pon el cursor donde van (por ejemplo, en la primera celda vacía de la tabla) y pega.
5. Termina la grabación y guarda la tarea con un nombre que reconozcas, como «Pasar ventas al informe».

La próxima vez, otras filas

Al repetir, elige «Con cambios» y escribe en «Dile a Lupdo qué necesitas»:

copia de la fila 12 a la 15

Lupdo te enseña antes lo que va a hacer, con las celdas exactas, y lo hace cuando pulsas «Hacerlo». Pedir así otras filas o columnas lo entiende sin IA, también en el plan gratis. Para pedir con tus palabras otra hoja u otro documento hace falta el plan con IA.

Si Docs pregunta «Pegar tabla»

Al pegar celdas fuera de una tabla, Google Docs puede preguntar si quieres vincularlas a la hoja. Lupdo guarda lo que contestaste al grabar y, al repetir, contesta lo mismo. Si no lo preguntó al grabar, no adivina: se para y te lo dice.

Lo que conviene saber

• Funciona con Google Sheets y Google Docs en Chrome, en un ordenador, con tu sesión de Google iniciada. No con Excel de escritorio.
• Si en el documento hay celdas seleccionadas en las que no caben las filas, Lupdo se para antes de pegar y te dice cómo seguir.
• Para copiar lo de ahora y comprobar lo pegado, la extensión lee la hoja y el documento con tu propia sesión de Google; no pasan por los servidores de Lupdo.
• Comprueba el resultado las primeras veces, como harías con cualquier tarea nueva.

Preguntas frecuentes

¿Copia lo de la grabación o lo que hay ahora en la hoja?

Lo que hay ahora en esas celdas. La grabación le enseña dónde copiar y dónde pegar; los datos los vuelve a copiar cada vez.

¿Necesito el plan con IA?

No para repetirlo ni para pedir otras filas o columnas, como «copia de la fila 12 a la 15». Sí para pedir con tus palabras otra hoja u otro documento.

¿Mantiene el formato de la hoja?

Sí. Pega como cuando copias a mano desde Google Sheets: con sus formatos, dentro de la tabla del documento.